O produto foi traduzido e apresentado com muito esmero e profissionalismo por parte do Marcelo Paschoalin. Comparei vários trechos com a original, e a versão brasileira tá simplesmente tão boa quanto ou mesmo melhor. O maior diferencial da eidção brasileira é que o Marcelo conseguiu permissão do autor para adicionar várias regras novas da 2e do Freebooters, que ainda não foram lançadas oficialmente lá fora. Ou seja, temos acesso a muito material ainda inédito, incluindo os playbooks das classes, etc. Recomendo muito a todos os fãs de Dungeon World e de jogos old school!
|